Imitando os gênios
Coloquei post novo lá no Roda de Leitura. Com esse feriado, não tivemos muitas produções de texto. Alguém indagou por que não há outros gêneros literários, onde estão os poemas, e tal. Achei graça, pois, minha intenção é o prazer do texto e não a obrigação de escrever.
Nas aulas de Gramática os alunos têm de aprender tantas regras, visando ao Vestibular. Embora eu tenha uma posição a respeito disso, não é sobre tal assunto que quero falar, mas sobre a liberdade de se ler um texto e pensar sobre ele. E, é claro, eu acredito que é perfeitamente normal nos espelharmos nos gênios que nos inspiram a escrever.
Vejo a preocupação de muitos blogueiros com o plágio, aliás, preocupação natural, é lógico, pois os louros da criação devem ser dos criadores. No entanto, nossos maiores escritores serviram-se de “cópias” para se inspirarem e, hoje, temos magníficas obras, de autores queridos e consagrados.
Veja alguns depoimentos:
“… o ato de escrever é uma seqüela do ato de ler. É preciso captar com os olhos as imagens das letras, guardá-las no reservatório que temos em nossa mente e utilizá-las para compor depois nossas próprias palavras. Aprendi que, quando se começa, plagiar não faz mal nenhum. Copiei descaradamente muitos escritores, Monteiro Lobato, Viriato Correa e outros; não se incomodaram com isso e copiar me fez muito bem.” Moacyr Scliar
“Todo mundo começa imitando alguém. É na vida. É nas artes. Não há mal nenhum. A leitura de um livro empolgante desperta o imediato desejo:
- Eu gostaria de escrever assim.
O primeiro romance que li inteiro foi “O Primo Basílio”, isso lá pelos 13ou 14 anos. Ao terminá-lo, decidi que, se me tornasse escritor, escreveria um livro igualzinho.” Luis Antonio de Assis Brasil
Portanto, quero que meus alunos se inspirem mesmo nos grandes autores, e que escrevam, se não tão bem quanto eles, pelo menos, bem parecido. Quanto aos que se inspiram em obras alheias sem os devidos créditos, isso, sim, é assunto para outro post. E deixo esta tarefa para os eles, os autores injustiçados.
© Sturm und drang! A cópia não autorizada é proibida.
Leia também:
Você pode seguir todas as respostas a esta entrada através do feed.
Você pode deixar uma resposta, ou trackback a partir do seu próprio site.





“… o ato de escrever é uma seqüela do ato de ler. É preciso captar com os olhos as imagens das letras, guardá-las no reservatório que temos em nossa mente e utilizá-las para compor depois nossas próprias palavras. Aprendi que, quando se começa, plagiar não faz mal nenhum. Copiei descaradamente muitos escritores, Monteiro Lobato, Viriato Correa e outros; não se incomodaram com isso e copiar me fez muito bem.” Moacyr Scliar
“Todo mundo começa imitando alguém. É na vida. É nas artes. Não há mal nenhum. A leitura de um livro empolgante desperta o imediato desejo:
April 30th, 2007 at 4:21 am
Que lindo está seu template!
Seu texto tem tudo a ver com meu pensamento. Afinal, quando a gente está na escola, aquela obrigação de entender tantas regras gramaticais acaba tirando um pouco do encanto de ler. Quanto se deixar inspirar por bons escritores, isso é básico, né não?
Com certeza, mas ainda existe essa obrigação.
beijo, menina
Responda este comentário
April 30th, 2007 at 10:48 am
Começamos a copiar, quando aprendemos a viver, todo o aprendizado do ser humano é baseado na imitação. Aprendemos andar, falar, sorrir, tudo imitando os adultos.
Que bom, se tivéssemos só coisas boas para imitar. Talvez não sofrêssemos tanto.
Um beijo.
Vou lá.
A gente sofre pelas escolhas que faz, Aninha.
beijo, menina
Responda este comentário
May 1st, 2007 at 1:02 am
Ficou lindo o template novo…super clean
Olha, me deu água na boca a compota ali embaixo, hein?!
beijinhos, depois volto com calma para ler os textos no roda de leitura. Passei só para deixar beijo e desejar bom feriado.
beijinho pra ti também, minha linda!
Responda este comentário
May 1st, 2007 at 5:44 am
O Assis Brasil tem razão: a imitação é o ponto de partida no mundo animal. O problema é quando esquecemos de pertencer a esse mundo e nos julgamos superiores. Nessa hora, decidimos que somos auto-didatas e que a influência alheia não interfere nas nossas vidas.
É, a gente precisa de humildade, aí reside a genialidade.
abraço, garoto
Responda este comentário
May 1st, 2007 at 7:32 pm
Concordo com o que vc falou e o comentário da Anninha foi perfeito!
A vida é isso também, aprender com os outros, nos inspirar no outro.
beijos, sua amiga Vivi Amorim
Claro, Vivi, principalmente o que é bom.
beijo, menina
Responda este comentário
May 1st, 2007 at 9:18 pm
Denise,
Seu texto está corretíssimo. Todos nós começamos imitando. Se você for ler o primeiro livro de Graciliano, Caetés, verá que tem muita influência do Eça. Ele próprio reconhecia. É na imitação, na influência muitas vezes desapercebida, que aprendemos, criamos nosso próprio estilo.
Beijão
Concordo, Lord, todo artista tem seus ídolos inspiradores.
abraço, garoto
Responda este comentário
May 2nd, 2007 at 9:23 am
Os seus alunos têm sorte, vc é uma bela professora de português, parabéns!
beijos
Sei não…
beijo, menina
Responda este comentário
May 2nd, 2007 at 6:53 pm
Denise, vou te contar uma coisa: Tive uma professora de português que me passou cola. Ela não entendia porque eu não sabia perguntar nada para o verbo. Tô até hoje sem resposta.
Eu era boa aluna e ela se divertia com as minhas redações. Escrevia tudo que vinha na cabeça e sem procurar nos livros se aquilo já havia sido dito ou não.
A gente lê tanta coisa que faz uma salada dentro da cabeça. Acho errado a cópia. O plágio que diz é inspiração, não é?
Não sei que autor deu uma entrevista e disse que, depois de publicado o texto, ele se torna de propriedade pública. Você escreve com intenção de melhorar o pensamento do outro e não para se vangloriar. O bom escritor é aquele que quer acima de tudo passar conhecimento e ensinar.
A escrita um veículo que carrega a alma das palavras.
Boa semana! Beijus
Ah,ah, lembrei do quadrinho da Mafalda: “O lixo enfeia a cidade”, quem é o sujeito? e Mafalda responde: “O prefeito!”, ah, ah! Essa de perguntar para o verbo nem sempre dá certo, né.
Claro que é inspiração, imitação, o que for. Escrever para os outros é de uma generosidade sem tamanho. Lindo isso.
beijo, menina
Responda este comentário
May 2nd, 2007 at 10:32 pm
isso aqui ficou tao lindo!
tem tempo que nao passo aqui!!!!
aos poucos estou voltando …
grande abraco
tambem estou voltando aos poucos no
http://www.sheilamigas2.blogspot.com
Ah, bem-vinda, e não deixe de vir aqui, tá.
beijo, menina
Responda este comentário